ДИГИТАЛИЗАЦИЯ НА КУЛТУРНОТО НАСЛЕДСТВО КАТО ЧАСТ ОТ СИСТЕМАТА ЗА КИБЕРСИГУРНОСТ
| dc.contributor.author | Нейкова, Мария | |
| dc.date.accessioned | 2026-05-11T07:49:17Z | |
| dc.date.issued | 2025 | |
| dc.description | The digitalization of cultural heritage has traditionally been viewed as a technological and cultural-policy process involving the selection of objects, photographing/scanning, description through metadata, storage, and the provision of access. In today’s environment, however, digitalization is also becoming an element of the cybersecurity and cyber-resilience system of institutions that manage cultural assets (museums, libraries, archives, research units, and administrative bodies). The reason is twofold: digital copies and their associated metadata are high-value information assets exposed to cyber risks, and, in addition, the digitalization process itself introduces dependencies along the supply chain. The digitalization of cultural heritage should be designed and managed as a „secure digital chain of custody and trustworthiness” – from the initial digital capture (scan/photograph/3D model) to long-term archival preservation and public access. The scientific and practical significance of the article lies in the fact that it offers an operationalized bridge between cultural-heritage digitalization and cybersecurity, where digital collections are treated as critical assets and cybersecurity controls are selected not abstractly, but in accordance with the lifecycle of the digital object and the applicable regulatory constraints. The conclusion is that institutions should move toward „ digitalization as a continuous, secure, and legally compliant process“, in which proven authenticity and resilient availability are on a par with public access. | |
| dc.description.abstract | Дигитализацията на културното наследство (КН) традиционно се разглежда като технологичен и културно-политически процес, избор на обекти, заснемане/сканиране, описание с метаданни, съхранение и предоставяне на достъп. В съвременната среда, дигитализацията се превръща и в елемент от системата за киберсигурност и киберустойчивост на институциите, които управляват културни ценности (музеи, библиотеки, архиви, научни и административни звена). Причината е двупосочна – цифровите копия и свързаните с тях метаданни са високостойностни информационни активи, изложени на киберрискове, а освен това самият процес на дигитализация въвежда зависимости по веригата на доставки. Дигитализацията на културното наследство следва да се проектира и управлява като „сигурна цифрова верига на съхранение и достоверност“ – от първичната дигитална фиксация (сканиране/снимка/3D модел) до дългосрочното архивно съхранение и публичното предоставяне. Научната и практическата значимост на статията е в това, че предлага операционализиран мост между културно-наследствената дигитализация и киберсигурността, където дигиталните колекции се третират като критични активи, а киберконтролите се подбират не абстрактно, а спрямо жизнения цикъл на дигиталния обект и нормативните ограничения. Изводът който се формулира е, че институциите следва да преминат към „дигитализация като непрекъсваем, сигурен и правно съобразен процес“, където доказаната автентичност и устойчивата наличност са равностойни на публичния достъп. | |
| dc.identifier.issn | 1311-3771 | |
| dc.identifier.uri | http://research.bfu.bg:4000/handle/123456789/2777 | |
| dc.language.iso | bg | |
| dc.publisher | Бургаски Свободен Университет | |
| dc.relation.ispartofseries | 2025, Том XXXII; с. 13-18 | |
| dc.subject | Дигитализация | |
| dc.subject | културно наследство | |
| dc.subject | киберсигурност | |
| dc.subject | отворени данни | |
| dc.subject | цифрово съхранение | |
| dc.subject | Digitalization | |
| dc.subject | cultural heritage | |
| dc.subject | cybersecurity | |
| dc.subject | open data | |
| dc.subject | digital preservation | |
| dc.title | ДИГИТАЛИЗАЦИЯ НА КУЛТУРНОТО НАСЛЕДСТВО КАТО ЧАСТ ОТ СИСТЕМАТА ЗА КИБЕРСИГУРНОСТ | |
| dc.title.alternative | DIGITISATION OF CULTURAL HERITAGE AS PART OF THE CYBERSECURITY SYSTEM | |
| dc.type | Article |